es steht heute gross in den printmedien, man hoert es auf allen radiokanaelen und die taxifahrer verbreiten es unter ihren fahrgaesten:
es haengen seit gestern wolken ueber dubai, na gut den uae, und es ist recht wahrscheinlich, das es heute gegen nachmittag oder abend regnen wird...

das waere der erste regen, den wir hier live erleben wuerden. es gab mal einen starken regen im februar, als wir noch nicht da waren, und es hiess, unser haus sei dicht... wollen wir uns also mal darauf verlassen...

seit tagen ist es recht trueb hier in dubai. die wetterkanaele nennen es "dusty" und es stimmt tatsaechlich, manchmal kann man den staub fuehlen und unsere gartenmoebel haben auch schon bessere zeiten gesehen. man koennte fast eine "november-depression" bekommen - blauer Himmel waere mal wieder schoen. vielleicht kommt diese traegheit auch daher, das man momentan wirklich nicht draussen sein kann. wir haetten es nicht fuer moeglich gehalten, aber es ist zu feucht und zu heiss, um sich draussen aufzuhalten. selbst draussen zu essen oder einen drink zu "geniessen" - sprich einfach dasitzen und nichts tun - ist undenkbar. tja, auch wir lernen dazu und sehnen den kuehleren monaten entgegen - abends 28 grad celsius wuerden uns schon voellig reichen -, um endlich wieder auf unseren fatboys im garten liegen zu koennen.

... und weil wir immer gerne mit einem grund feiern, haben wir heute einen drink auf dem weg in den 1. august genossen. nein, nein, ich bin nicht assimiliert, aber ist der 1. august nicht ein toller grund zum feiern?

mittlerweile sind wir schon 3.5 monate hier und angekommen, wie wir immer wieder gerne ungefragt von uns behaupten, und heute stand eine fuer uns neue bar auf dem programm. im grosvenor house auf der 44. (in worten: vierundvierzigsten) etage. da kann der messeturm in basel einpacken, oder? wir muessen zugeben, das wir uns nicht mehr sicher waren, im wievielten stockwerk die bar rouge ist... weiss das irgend jemand?
nun denn, der lift nach oben war auf jeden fall schneller als dort...



oben angekommen strahlte uns eine wunderbare rundbar mit 44 sorten champagner und den feinsten spirituosen an... aber erstmal die pflicht, bevor die kuer erlaubt war: der ausblick. es gibt eine sundowner lounge eine palm islands lounge und ueberhaupt egal auf welcher seite nur herrlichen ausblick. wow! das fotografieren ist leider durch die spiegelung in den fensterscheiben misslungen, aber wir haben es genossen. mit der zeit kam es uns gar nicht mehr so hoch vor, verrueckt, oder?

ich habe wunderbare cosmopolitans und jan feinen wein genossen ... mmmh...



und von draussen sieht das ganze in der dunkelheit dann so aus



es war ein schoener abend und ja, manchmal vermissen wir die gewohnte umgebung, aber finden immer wieder tolle neue orte hier in unserem neuen zuhause!

... ihr kennt uns doch!

es waere schoen, wenn ihr uns ab und zu wissen lassen wuerdet, wie euch unsere berichte gefallen, oder was euch vielleicht interessieren wuerde...

frech gell? aber umsonst ist die "COMMENT"-funktion bei den eintraegen ja nicht im system...

ganz liebe gruesse
nic und jan

...sind vielfaeltig und wir haben schon oft ueber die surrealitaet verschiedener begebenheiten berichtet... gerade heute morgen bin ich wieder ueber einen recht interessanten pfad darueber gestossen, wie dubai von aussen gesehen wird und wie unterschiedlich es von den menschen hier wahrgenommen wird. der aufhaenger war diese karte, die nach einer umfrage entstanden ist.

(der aktuellste post ist oben...)