Liebe Besucher unseres Weblogs,
Wir hoffen, dass Ihr alle gut im 2007 angekommen seid und heissen Euch willkommen, auch in diesem Jahr unsere Beitraege zu lesen und daran teilzunehmen. Wir wuenschen Euch allen ein erfolgreiches Jahr 2007 mit viel Gesundheit, Erfolg, Glueck und Zufriedenheit. Nic & Jan

Dear Visitors of this Weblog
we hope that you all have arrived well in 2007 and we welcome you to read and participate also this year to the weblog topics. We wish you all a successful year 2007 accompanied by health, success, luck and satisfaction. Nic & Jan

Erste Herausforderung fuer 2007 /
First Challenge in 2007
Sollen wir weiterhin nur in Deutsch schreiben oder ist sollten wir es mit Englisch kombinieren? Bitte um einen Kommentar /
Should we continue to write only in German or is it desired to have also English contributions? Please leave us a comment.